Curtain wall and facade water intrusion almost always involves air and water paths

https://wiki-planet.win/index.php/Remedial_Waterproofing_for_Existing_Facilities:_Strategies_That_Work

Curtain wall and facade water intrusion more commonly includes air and water paths. Proper flashing, weeps, and stress equalization information can beef up building manage.