From the South Bank

https://arthurrops446.wpsuo.com/heathrow-airport-shuttle-and-inter-terminal-transfers-what-s-free-and-when

From the South Bank, connect to the Piccadilly line via the Jubilee line and change at Green Park; follow signs carefully to avoid long corridor walks.